백쿠마의 일상다반사

[유튜브-07]자동 자막프로그램 브류(Vrew) 본문

돈버는 취미/유튜브

[유튜브-07]자동 자막프로그램 브류(Vrew)

백쿠마86 2019. 8. 12. 16:14

안녕하세요 백쿠마입니다.

저번시간에는 동영상 편집 프로그램에 대해서 간략히 알아보았었는데

유튜브 동영상 편집 프로그램 https://whitekuma86.tistory.com/10

그때 말씀 드렸던것이 영상편집중 가장 시간을 많이 잡아먹는 부분이 자막편집 부분이다라고 말씀드렸습니다.

특히 브이로그 영상같은 경우 말하는 부분을 전부 자막으로 넣으려면 시간이 만만치 않게 드는게 사실입니다.

그런데 요즘 알게 된 부분이 자동으로 자막을 생성해주는 프로그램이 있다는 것입니다.

그것도 무려 무료로 배포되고있습니다.

바로 보이저엑스라는 회사에서 만든 '브류(Vrew)'라는 영상편집 프로그램입니다.

영상에 있는 음성을 인공지능으로 인식하여서 텍스트로 변환해 준다고 합니다.

https://vrew.voyagerx.com/ko/

 

VREW - 영상편집을 자동자막과 함께

브루는 영상편집 인공지능입니다. 자막 편집과 컷 편집의 신세계를 경험하세요!

vrew.voyagerx.com

브류의 공식홈페이지 인데요. 

들어가보면 간단한 튜토리얼을 동영상으로 제공하고 있습니다.

 

 

동영상 불러오기 부터 자막클립합치기, 수정하기, 단어에 따른 컷편집까지 지원되니 굉장히 편리한것 같습니다.

비디오클래스의 하줜님같은 경우 실제 음성 인식이 어디까지 잘 되는지

확인해 보기 위해서 스튜디오 녹음이 아닌 야외 촬영 영상본을 가지고 브류를 실행 해봤는데

차소리나 군중의 소리 바람 소리가 들어간 부분을 가만한다면 이정도 퀄리티로 자막을 생성해 주는 것이 

참 대단하다고 생각됩니다.

사실 영상의 음석인식률은 다른 음성인식 프로그램과 별반 다른바는 없습니다. 그러나 가장 꿀같은 기능이

바로 텍스트를 편집하면 텍스트와 연동되어있는 영상부분도 같이 편집이 된다는 점입니다.

이것은 즉 굳이 계속 영상을 재생해가면서 편집점을 찾지않아도 만들어진 자막을 보면서 바로바로 편집을

할수있게 되었다는 뜻인데, 이 부분이 바로 영상편집 시간을 획기적으로 줄이는 부분이라고 할수 있겠습니다.

비디오클래스 하줜님의 Vrew 사용방법 영상

영상에서 보시면 아시겠지만 한가지 아쉬운점이 텍스트 폰트와 자간 지원이 다양하지 못하다는 점인데,

이부분은 자막 파일을 프리미어 프로용 자막파일이나 파이널컷 프로용 자막파일로 출력할수있기 때문에 큰

문제는 아닌것 같습니다.

영상 입문하는 경우에 한번쯤 이 자막 편집 프로그램을 사용해 보시기를 권해드립니다.

Comments